1. Korea plans to administer COVID vaccines to 22 million members of the general public aged between 18 and 59 starting next month as part of its inoculation campaign. 보건 당국이 코로나 백신 예방접종에 좀 더 속도를 내면서, 7월 이후부터 18세에서 59세 사이의 일반 국민 2,200만 명이 코로나 백신 접종을 받게 됩니다. 7월 : 50-59세 860만 명 8월 : 18세-49세 1,300만명 합산: 약 2,200만명 Exppression members of the general public aged between 18 and 59 18세부터 59세 사이의 일반 국민 2..

안녕하세요. 유학원 없이 미국 유학 준비하기, 유학의 정석입니다. 오늘은 유학을 위한 영어공부에 도움이 될 Wall Street Journal의 짧은 다큐멘터리 영상을 소개해드리도록 하겠습니다. 영어 스크립트와 한글 해석은 영상 링크 아래 있습니다. 오늘도 즐거운 영어 공부하세요:) https://youtu.be/BOHG-TGip3 Q [영어 스크립트] - [Narrator] If you've ever shopped at Costco you may have noticed that it's a little different. - Costco is not engineered for a quick shopping trip. It is exactly the opposite. - [Narrator] This is..

안녕하세요 유학원 없이 미국 유학 준비하기, 유학의 정석입니다. 오늘은 최근 가장 화젯거리인, 일론 머스크와 암호화폐에 관한 이야기를 Wall Street Journal의 비디오로 알아보도록 하겠습니다. [Elon Musk's Power Over Crypto, Explained-WSJ] https://youtu.be/2Kp0mtpHpIs 아래는 영어공부에 도움이 될 영어 스크립트입니다. 잘 활용해 주세요:) [영어 스크립트] - So you woke up this morning, you checked your crypto portfolio and (man gasping) what happened to my crypto? - [Narrator] Lately cryptocurrency prices have ..

안녕하세요 유학원 없이 미국 유학 준비하기, 유학의 정석입니다. 어느덧 6월도 2주나 지나갔습니다. 2021년 새로운 한 해를 시작한 지 얼마 되지도 않은 것 같은데 벌써 에어컨 없이는 버틸 수 없는 계절이 왔습니다. 오늘은 우리나라와 미국을 포함한 세계의 코로나 현황에 대해 포스팅하도록 하겠습니다. 먼저 6월 13일 일요일 오후 2시 기준 국내 코로나 현황입니다. 전일 신규 확진자 수 452명으로 누적 확진자수 147,874명을 기록했습니다. 6월 8일 400명대에서 600명대로 급증한 후 점차 줄어들어 다시 400명대로 진입하였으나 주말이라 검사량이 줄어든 탓이 커 보입니다. 다음은 미국 코로나 현황입니다. 한국 시간 6월 13일 기준 미국 코로나 확진자수는 하루 14,429명을 기록했습니다. 이 수..

안녕하세요, 유학원 없이 미국 대학가기, 유학의 정석입니다. 오늘은 Wall Street Journal의 짧은 다큐멘터리 영상을 가지고 왔습니다. 영어 스크립트와 한글 해석은 영상 링크 아래 있습니다. 오늘도 즐거운 영어공부 하세요:) https://www.youtube.com/watch?v=AsjjdaLwsBQ [영상 영어 스크립트] English Subtitles Your breakfast may be getting more expensive. Across the board, Americans are paying more for food. Since last year, the cost of bacon has gone up by over 10%, 6.2% for fresh fruit and 0.2% f..

안녕하세요 유학원 없이 미국 유학 준비하기, 유학의 정석입니다. News 카테고리에서는 The New York Times 영어 기사와 한글 해석본을 통해 매일 다양한 뉴스를 쉽고 재미있게 소개해드리고 있습니다. 2021/05/24 Morning News Headlines 1. President Moon Jae-in wrapped up his four-day state visit to the US on Saturday following his first face-to-face summit with President Joe Biden. 나흘간의 일정으로 미국을 국빈 방문한 문재인 대통령이 조 바이든 대통령 취임 후 첫 대면 정상회담을 마무리했습니다. wrapped up his four-day state vi..

1. Korea's major travel agencies shed around 15 percent of their workforce over the past year as travel demand took a massive hit from the pandemic. 국내 주요 여행사들이 지난 1년 동안 약 15%의 인력을 감축한 것으로 나타났습니다. 코로나 대유행이 여행 수요에 타격을 입힌 것이 주요 원인입니다. shed around 15 percent of their workforce 15프로의 인력을 감축하다 (없애다, 버리다) as travel demand has taken a massive hit from ~로 인해 여행 수요가 타격을 입으면서 2. US House speaker Nancy Pel..

1. President Moon Jae-in will leave for a four-day visit to Washington this afternoon for his first face-to-face summit with US President Joe Biden. 문재인 대통령이 조 바이든 미국 대통령과 첫 대면 정상회담을 하기 위해 나흘 동안 워싱턴을 방문합니다. leave for a four-day visit to Washington 나흘 간 워싱턴DC 방문을 위해 떠나다 first face-to-face summit 첫 대면 정상회담 2. The US is set to share at least 20 million more Covid-19 vaccines with the world in the c..

뉴욕타임즈 모닝 뉴스 헤드라인/ 영어 기사/ 한글 해석 2021년 5월 12일 수요일 1. China’s population growth has fallen closer to zero, according to the latest census, and is adding to strains on an aging society with a shrinking workforce. 중국의 인구 증가율이 0에 가깝게 떨어졌다는 최신 인구조사 결과가 발표됐습니다. 노동 인구가 줄어들면서 고령화 사회의 부담이 가중되고 있습니다. strains on an aging society: 고령화 사회에 안겨주는 부담, 압박 a shrinking workforce: 줄어드는 노동인구 * 인구증가율 = 1970년 이후 최저 (202..

뉴욕타임즈 모닝 브리핑 뉴스 2021년 5월 7일 금요일 Good morning. We’re covering a turning point in the U.S. coronavirus outbreak, and the return of the reign of terror in Myanmar.